Témoignages - Sourire du Vietnam

Patricia

Jean-Pierre — Thu, 31 Mar 2016 13:21:19 +0000

Impressions de voyage par Patricia BOURSON Voyage Sourire du Vietnam Mars 2016 C’est une parenthèse, bien petite à l’échelle d’une vie, dont je me souviendrai très longtemps… sans doute jusqu’à la fin de mes jours… Je m’étais pourtant préparée à ne pas admirer de rizières en étage, ni à rencontrer ethnies aux costumes colorés… mais j’étais loin de réaliser la pauvreté partout dans les rues de Saïgon en plein essor; et surtout la misère, la répression et les conditions de vie dans ces villages aux alentours de Kontum. Passé le choc des premiers jours, ce sont de belles émotions et de fabuleuses rencontres humaines que je garderai en souvenir de cette immersion dans la vie de Sourire du Vietnam: … la rencontre de ce filleul intimidé, les remerciements sans fin de son papa, … la fierté de celles et ceux dont les parrainages ont aidé à une éducation puis à un travail autre que celui aux champs, … le courage et la dignité de parents bien démunis et qui, envers et contre tout, privilégient l’école et l’université à leurs enfants, … l’instant solennel qui a précédé la distribution des sacs de riz à MangLa, … les sourires et rires des enfants des orphelinats, leur plaisir à déguster ces quelques longanes si rares dans leurs assiettes, … l’accueil et la fête au village de Julie, toute épanouie … le professionnalisme et la détermination des Sœurs dans la gestion du réseau d’orphelinats Vinh Son (…de vraies chefs d’entreprise)… … les palabres autour du contrat associé aux microcrédits des vaches, … l’engagement et la solidarité de ceux sur place qui soutiennent les actions de l’association: Jean, Thao, Duc, Jean-Baptiste (mon préféré), Colgate… … et tant d’autres encore… Nous voilà rentrées depuis plus de 6 semaines. Mon retour à la vie occidentale et aux devoirs professionnels a repris le dessus… Pourtant, aucun jour ne s’est passé depuis sans que je n’ai eu un flash de cette fantastique et riche expérience. Bravo et Merci à Sourire du Vietnam pour ses actions, concrètes et efficaces. Une goutte dans un océan mais tellement pour ceux qui en bénéficient !!! Anne, Sylvie, Paule… Merci pour cette découverte à vos côtés, et tous ces beaux moments partagés… Patricia

The post Patricia first appeared on Sourire du Vietnam.

Mail de Soeur Agnes

Jean-Pierre — Fri, 03 Jul 2015 11:23:15 +0000

Mail de Soeur Agnes – Mang La Le 02 Juillet 2015 Madame la Présidente et nos bienfaiteurs,D’abord, je souhaite à vous tous, une bonne santé, la joie et la paix dans la vie.Nous allons bien, ainsi que nos enfants. Cet été, nous préparons la communion pour 135 enfants et la confirmation pour 109 autres le 4 juillet 2015. De plus, nous donnons des cours supplémentaires aux élèves en vacances. C’est pourquoi nous sommes très occupées.Il fait très chaud, après avoir eu les fortes pluies de la tempête « numéro 1 ». Le temps est anormal et jusqu’à maintenant, les gens n’ont pas encore d’eau à utiliser pour leurs activités quotidiennes. Heureusement, le puits que vous nous avez donnez les aide beaucoup. Tout le monde y vient pour prendre l’eau. Nous vous en sommes reconnaissants de tout cœur.Les porcs que les quatre familles élèvent vont bien, ils grossissent progressivement. Par contre, les 7 porcs de la famille de madame Y Khap sont malades. On les soigne et ils vont de mieux en mieux. J’ai déjà reçu la somme que vous m’aviez envoyée par la Banque. Je vous en remercie beaucoup.Encore une fois, je vous remercie pour tout ainsi que tous les membres de votre association. Que le Seigneur vous bénisse dans tout ce que vous faites. Sœur. Angès Linh Ngan

The post Mail de Soeur Agnes first appeared on Sourire du Vietnam.

Mon séjour au Vietnam

Jean-Pierre — Tue, 31 Mar 2015 13:07:00 +0000

Mon séjour au Vietnam Marie-Pierre Souterene J’ai eu la chance de partir au Vietnam en ce début mars 2015 pour vivre une expérience unique, hors des sentiers habituellement fréquentés par les touristes. J’accompagnais à cette occasion les membres fondateurs de l’association « Sourire du Vietnam ». Cette association, « SOURIRE DU VIETNAM », créée dans le cadre de la loi de 1901, existe depuis 15 ans. Elle est très active grâce à sa présidente, Sylvie , sa trésorière, Paulette , ses secrétaires, Anne et Véronique . Son but est d’apporter une aide humanitaire, sociale et éducative aux enfants du Vietnam. L’association a été créée par le regroupement de plusieurs personnes qui parrainaient des enfants à titre individuel. A ce jour, ce sont ainsi près de 100 enfants démunis qui sont parrainés, sur Saigon et Kontum dans les hauts plateaux du centre-ouest du pays. A ces parrainages individuels, s’ajoutent des parrainages collectifs dont les dons servent à financer des actions spécifiques dans plusieurs orphelinats à Kontum et à Mang La, en apportant aide alimentaire, médicale, vestimentaire ou amélioration des conditions de vie. L’association dispose de 2 relais de toute confiance sur place : Jean et Jean- Baptiste qui visitent régulièrement tous les filleuls et donnent de leurs nouvelles en France. Grace aux parrainages, les enfants sont scolarisés ; ils arrivent ainsi à l’âge adulte mieux armés en sachant lire et écrire. Les plus doués engagent des études et l’association peut se vanter de compter 5 médecins parmi les filleuls ! Les membres de l’association se sont efforcés de rencontrer tous les filleuls au cours du séjour. Cela permet de les voir, de prendre de leurs nouvelles et de donner des lettres et des petits cadeaux de la part des parrains et marraines. Les rencontres ont eu lieu à Saigon, Banmethuot et Kontum. A Mang La, Sœur Agnès dirige un lieu d’accueil particulier où elle veille, en lien avec l’évêché, au suivi des enfants avec beaucoup de rigueur et de disponibilité. Ce lieu accueille des enfants des villages environnants dont les parents sont si démunis qu’ils ne peuvent subvenir à des besoins aussi élémentaires que les repas. Ce sont 246 enfants qui sont ainsi nourris tous les midis grâce à 2 associations dont « Sourire du Vietnam ». 46 d’entre eux sont en internat et mangent également le soir. Après la sieste, les enfants ont une distribution de fruits. Les membres de l’association sont arrivés, grâce à de très nombreux dons, avec des vêtements d’enfants et des peluches qui ont pu être distribués aux enfants de l’orphelinat. Des lunettes ont aussi été apportées et laissées au dispensaire. Grace à l’association, l’orphelinat possède désormais un puits avec un système de filtrage et de chauffage de l’eau. Dans un autre orphelinat, Vinh Son 6, « Sourire du Vietnam » a financé le bétonnage de la cour il y a 2 ans. Une association américaine a pu, depuis, monter un préau. A Mang La, « Sourire du Vietnam » a cette année, comme à chaque fois, tenu à assurer une distribution de riz et de semences de maïs aux familles très pauvres du village. Sœur Agnès a organisé cette distribution qui s’est déroulée dans le calme, le silence et la dignité. A Vinh Son 1, l’association a, comme à chaque fois, acheté du lait maternisé pour les plus jeunes. Elle a également acheté des médicaments à distribuer dans tous les orphelinats. Personnellement, j’ai pu assurer plusieurs heures de consultations, dans les orphelinats au cours des visites et dans le dispensaire accolé à l’orphelinat Vinh Son 1. Ce voyage fut pour moi très enrichissant. J’étais accompagnée par les membres de l’association totalement impliqués dans ce bénévolat. J’ai rencontré sur place des gens admirables, tant parmi les bénévoles qui côtoient au quotidien ces enfants, que parmi les habitants qui, malgré des conditions de vie précaires, gardent une grande dignité. J’ai envie de continuer à aider ces enfants. J’y retournerai sûrement . Ce fut une très belle LECON DE VIE. Marie-Pierre SOUTERENE

The post Mon séjour au Vietnam first appeared on Sourire du Vietnam.

Mails de Ginette

Jean-Pierre — Sat, 31 May 2014 12:59:20 +0000

Extraits des mails de Ginette WOODS de ROSCOFF Lors de son voyage au Vietnam en Mai 2014 Rencontre avec Y Weih et sa famille Bonjour tout le monde Voyage charge en émotions ! Tout d’abord, j’ai passé la soirée d’hier et le repas avec ma filleule, son mari et le petit, Conversation laborieuse, car leur anglais est trop basique pour faire deux phrases à suivre, Mais ils y ont mis de la bonne volonté, et on se connait désormais un peu mieux, Apres la nuit à l`hôtel (Weih et le petit ont voulu partager ma chambre !) petit dej et départ pour les villages de montagne, 40 km d`incertitude circulatoire, certains bons tronçons, mais des moments ou le mot route ne vient plus à l`esprit, une crucifixion pour une ex secrétaire de l`Equipement, avec des centaines de rapport de chantier à son actif…. Si tous les chemins mènent à Rome (une bonne vieille contre vérité d`avant la Miss qui recalcule chez Garmin !), une piste anonyme nous a conduit au village de naissance de Weih. En rien de temps, la paillote s`est remplie de parents, grand‐mère, oncles et tantes, et voisins divers et variés. Tous assis par terre, on a évidemment bu le pot de l`amitié (recette : macération alcoolisée de riz, manioc, levure, et occasionnellement, un petit jet de salive…….) Calmez‐vous les amis, plusieurs heures plus tard, je suis toujours en vie…… Promis, j`en ramène pas dans la valise…. Ce fut très bouleversant de retrouver la maman de Weih, Y Klal. Mais c`est une vraie rigolote, et une amitié spontanée, complice et éternelle s`est nouée entre nous, sans pouvoir échanger un mot ! Juste des éclats de rire et un coup à boire…. On ne se reverra peut être jamais, mais ce fut un moment très fort, Le coefficient émotion s`est emballé et a mis le feu au toit de chaume…. Direction resto dans une paillote au bord de la route. Pas exactement Le Grand Vefour question décor, mais la soupe bœuf vermicelle méritait 5 Etoiles ! Puis chez Weih et son mari, ou là encore, dans une maison typique en bois, assis par terre, on a rebu un coup accompagne de chips, fruits locaux, et calamar sèche (vintage, la bestiole……) Et avant que vous ne pensiez que je suis tombée le nez dedans, sachez qu`il a fait super chaud aujourd`hui, D`où libations… Voilà, je suis de retour à l`hôtel. Soiree calme en perspective, to‐morrow is another day… C`est vrai que je suis bavarde ! Sorry ! Ginette Les moyens de transport locaux Salut les p`tits loups ! Bon, après quelques jours passes dans ce pays, il faut quand même faire un effort pour s`intégrer… Les taxis pouvant revenir a cher à la longue, on ajuste au budget, et on voyage en passager arrière des motos. Ça vous scotche un peu, non ? Donc ce matin, vers 9h, une guillerette mobylette sans prétention est arrivée me prendre à mon hôtel. Cette brave petite bête, qui n`a jamais connu que des postérieurs vietnamiens, était loin d`imaginer ce qui l`attendait. 12 km, qui d`habitude s`avalent sans peine comme le meilleur porridge……. D`abord, obligatoire, le casque. L`hôtel m`en a prêté un, qui va a tout le monde bien sûr. Comme, contrairement à ce qu`on pourrait penser, je n`ai pas une tête si grosse que ça, je me suis retrouvée comme coiffée d`une bassine verte à géométrie discutable et aléatoire, Dieu merci il n`y avait pas de miroir a proximité. Ca fait rien, j`étais consciente d`un début de perte de dignité… Deuxième chose, escalader l`affaire pour m`asseoir, quand on sait comme je suis leste…. Oui, j`ai eu de l`aide, et alors, mais ce n`est pas ma faute si mes pattes sont trop courtes pour un exercice élégant en totale autonomie…! La pauvre mobylette, qui n`avait jusque‐là aucun a priori (elle était bien la seule…) a quelque peu plie les genoux sous l`assaut. Mais, disciplinée, elle a pris la route avec hésitation, j`avais presque pitié. C`est mon coté empathique, j`avais ressenti la même chose lors de ma promenade a dromadaire dans le désert du Thar (les dromadaires plient même les genoux en Z, et soupirent, ce qui amplifie la culpabilité). Donc, put, put, put, nous voilà sur la route, on se fait doubler par des plus légers que nous, j`ai même vu des sourires chez certains passagers arrière, m`en fous, j`les connais pas… j`ai par contre en tête quelques expressions bien senties pour exprimer mon indifférence, Mais ma bonne éducation fait écran… Tous cheveux au vent, ma bassine verte de sécurité menant une vie indépendante qui n`était pas sans me rappeler De Funès et Bourvil dans La Grande Vadrouille, nous sommes allés pian pian jusqu`au village de Mang la (pour ceux qui connaissent). Nous y allions pour le compte de l`association Sourire du Vietnam. Un décor d`arbres en fleurs, bananiers, hévéas, bref, tout ce que peut offrir en végétation un climat tropical. J`essaie de détourner l`attention, mais évidemment, une fois arrivée, il a fallu descendre de ce terrible engin. Scenario similaire à l`envers. Quand j`ai ôté le casque, je me suis rendue compte que canicule + plastique = sauna, donc, cheveux trempes bien colles sur le crane… le LOOK !!!! Visitez le Vietnam qui disaient……. Bonne nuit à tous, Ginette Ste Imalda Bonsoir Sylvie Je reviens a l`instant de l`orphelinat Vincent 1 ou il y avait fête ce soir (ste imalda) Cela a commencé par un grand repas en commun, on a très bien mange (quoi ? je ne suis pas sure) mais c`était très bon. En plus, beaucoup de gentillesse et de chaleur humaine, et de rire si on ne se comprend pas toujours, on revient gonfle à bloc après des moments pareils. La plupart des enfants de l`orphelinat nous ont donné le spectacle dans la grande salle, a tour de rôle, y compris les tout petits qui savent aussi se déhancher sur la musique, et en rythme s`il vous plait ! Tous costumes, un véritable effort de la part des organisateurs.

The post Mails de Ginette first appeared on Sourire du Vietnam.

Lettre de Soeur Agnès – Mang La

Jean-Pierre — Wed, 21 Aug 2013 11:14:24 +0000

Lettre de Soeur Agnès – Mang La Kontum le 20 août 2013 Bien Chère Madame Sylvie Serrière, Lời đầu thư xin kính chúc Bà và Gia quyến cùng Quý Vị ân nhân trong Hội được dồi dào sức khỏe, sự an vui và thành công trong công việc. Kính thưa Bà, dạo này Bà có khỏe không ạ? Quý quyến và Quý Vị ân nhân vẫn an bình chứ? Tôi và cộng đoàn cùng tất cả các em giáo xứ Măng La vẫn khỏe, chúng tôi luôn nhớ đến Bà và Quý Hội trong lời kinh của Chúng tôi. Xin Thiên Chúa ban cho Bà, Quý Quyến và Quý Vị ân nhân được an bình trong tình yêu và ân sủng của Ngài. Thưa Bà, thời tiết ở bên ấy thế nào ạ? Ở đây trời mưa nhiều lắm, đang trong mùa mưa lại có bão số 5, số 6 và số 7 tiếp theo nên mọi người vất vả lắm, hiện nay mọi người đang thu hoạch bắp và mì. Bắp mà Bà và quý Hội đã cho vào đầu mùa, bà con trồng tỉa, thu hoạch cũng được khá hơn năm rồi, năm nay giá bắp cao hơn, được 2000VNĐ/1Kg. Mọi người cố gắng thật nhiều, nhưng vẫn đói, vì năm nay trời hạn kéo dài quá, mượn tiền trước để ăn, rồi bây giờ bán bắp để trả nợ, vậy đói vẫn cứ tiếp theo. Có một gia đình, có bà mẹ sinh con, 3 ngày rồi mà không có gì để ăn, rất đau lòng. Còn các em thì vui vẻ lắm, chúng không biết phải lo gì, cứ tung tăng và hạnh phúc thôi, Hè năm nay các em vào nhà các Soeurs đông hơn năm rồi, các em vào đây được ăn uống kỷ hơn và được học hành nhiều hơn. Các em vui lắm. Đó là nhờ sự yêu thương nâng đỡ của Quý Vị mà các em mới được như thế. Xin chân thành cảm ơn Bà và Quý Hội thật nhiều. Xin tiếp giúp đỡ chúng tôi, chúng tôi rất cần sự giúp đỡ này, để giữ mãi nụ cười trẻ thơ nghèo vùng miền núi Cao Nguyên này Thưa Bà, tháng 7 và tháng 8 vừa qua chúng tôi được quý Hội tăng thêm mỗi tháng một triệu, thật đó là niềm vui lớn cho chúng tôi. Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn Bà. Chúng con cũng xin chân thành cảm ơn Bác Đoàn, Bác đã âm thầm lặng lẽ trong yêu thương mà phục vụ các em giáo xứ măng La một cách tận tình. Bác luôn gởi tiền đúng thời hạn và những lời hỏi thăm đầy quan tâm và khích lệ. Xin chân thành cảm ơn Bác. Xin Chúa luôn ở cùng Bác và trả công bội hậu cho Bác thay cho chúng tôi. Một lần nữa xin chân thành cảm ơn Bà và Quý Hội. Xin Chúa ban nhiều ơn lành trên tất cả Quý Vị và Quý Quyến của Quý Vị nữa. TB: Xin gởi đến Bà và Quý Hội Các hình Thân ái – Kính Chào Sinh hoạt hè của các em và các Soeurs Soeur Agnes Linh Ngân Bien Chère Madame Sylvie Serrière, Tout d’abord, je vous souhaite madame, à votre famille et aux bienfaiteurs de l’association une très bonne santé, le bonheur et des succès dans le travail. Comment va tout le monde? Quant aux familles dans la paroisse de Măng La et moi, nous allons bien. Nous pensons toujours à vous, les bienfaiteurs de l’association et madame Sylvie, dans notre prière à Dieu. Madame, comment fait-il en France? A Kon Tum, il pleut beaucoup car c’est la saison des pluies et des orages, l’orage No 5 et 6 viennent de passer suivis par l’orage No 7 qui va venir et rendent notre vie plus difficile. Actuellement, nous sommes en train de faire la récolte de blé et de maïs que vous nous avez offert au début de cette saison. Cette année, nous récoltons plus que l’année dernière, aussi, le prix de maïs est élevé jusqu’à 2000vnd le kilo (plus élevé que l’année dernière). Tout le monde travaille très dur mais nous restons toujours en disette parce qu’il y a une grande sécheresse cette année, nous avons dû emprunter de l’argent pour vivre et maintenance, nous devons vendre le maïs pour payer la dette, nous n’avons pas suffisamment de maïs pour manger. Il y a une famille dont la femme vient d’accoucher qui n’a rien à manger depuis 3 jours. Ça nous fait très mal au coeur. Quant aux enfants, ils sont très joyeux et heureux, parce qu’ils sont encore privés des soucis de la vie. Cet été, il y a eu plus d’enfants qui sont venu chez les Sœurs que l’année dernière. Ils ont l’occasion de manger mieux et de suivre des cours. Tout ça c’est grâce à votre grand cœur et votre soutien financier. Je vous adresse madame et aux bénévoles de l’association tous mes remerciements du fond de mon cœur et je vous prie de continuer à nous aider pour garder le sourire de nos enfants. Madame, les deux mois de juillet et d’août, nous avons perçu 1 million de plus chaque mois de la part de votre association. Ça nous rend beaucoup de bonheur. Nous vous remercions encore une fois. Par cette lettre, nous remercions aussi l’oncle Đoàn qui nous aide sans rien attendre en retour, notamment nos enfants. Nous prions Dieu qui reste toujours à côté de Doan et de lui donner plein de bonheur. Je me permets d’arrêter ma lettre ici et je vous souhaite, ainsi qu’à votre famille et aux bienfaiteurs de l’association plein de santé et de bonheur dans la vie. Amicalement Soeur Agnes Linh Ngan PS : vous trouverez ci joint la photo des enfants et des Soeurs pendant cet été.

The post Lettre de Soeur Agnès – Mang La first appeared on Sourire du Vietnam.

Courrier de Soeur Marthe

Jean-Pierre — Tue, 06 Mar 2012 13:02:16 +0000

Courrier de Soeur Marthe Kontum Le 05 Mars 2012

The post Courrier de Soeur Marthe first appeared on Sourire du Vietnam.